集中

集中
しゅうちゅう
concentration
focusing the mind
* * *
しゅうちゅう【集中】
*concentration
<ャ□U />〖C〗《正式》集中(する[される]こと), 集中状態, 密集(⇔distraction);(心・努力などの)集中, 専念

lose one's concentration 集中力を失う

centralization
〖U〗集中(化).
¶ → 集中打
¶ → 集中力
◇ → 集中的な
◇ → 集中した
* * *
しゅうちゅう【集中】
concentration; 〔集めること〕 a gathering [bringing] together 《of diverse political forces》; a focusing 《of energies》; 〔集まること〕 concentration; convergence; centralization; integration.
~する 〔集める〕 concentrate 《upon…》; focus 《upon…》; centralize; gather together; mass; 〔集まる〕 converge 《into [on]…》; focus 《on…》; center 《on [around]…》.

●注意[意識]を集中する concentrate one's attention [mind] on 《one's work》

・指先に全神経を集中する[させる] concentrate all one's consciousness in one's fingertips

・大統領に権力を集中させる体制 a system that concentrates power in the hands of the president

・目的に全力を集中する concentrate all one's energies on one's purpose; bring all one's energies to bear on one's purpose

・世界の目がイラクに集中した. The eyes of the world were centered upon Iraq.

・非難は私一人に集中した. Blame was focused entirely on me.

・この地域に日本の原発の 3 割が集中している. In this region is concentrated fully a third of Japan's nuclear power stations.

●人口の集中 concentration of the population 《in urban areas》

・権力の集中 centralization of power

・情報の集中 concentration [centralization] of information

・精神の集中 concentration of mind.

集中安打 【野球】 consecutive hits; an avalanche [a barrage] of hits.
集中荷重 【電・機】 concentrated load.
集中型マーケティング concentrated marketing.
集中管理 centralized [integrated] control 《of information》.

●プルトニウムの集中管理 the integrated control system for handling plutonium.

集中豪雨 a localized (torrential) downpour [cloudburst]; torrential rain falling over a limited area; a concentrated downpour.
集中講義 an intensive [a cram] course 《in computerized bookkeeping》.

●3 日間の集中講義 a three-day intensive course.

集中攻撃 ⇒しゅうちゅうこうげき.
集中審議 an intensive deliberation; a thoroughgoing inquiry 《into…》.
集中神経系 【生理】 a concentrated nervous system.
集中審理 〔裁判の〕 an intensive hearing.
集中生産 concentrated production.
集中ダクト a centralized duct (system).
集中暖房 a central heating system.
集中データ処理 【電算】 integrated data processing.
集中ドアロック 〔自動車の〕 central door locks.
集中ノック 【野球】 concentrated [intensive] fungo practice.
集中排除 decentralization; deconcentration.
集中爆撃 saturation bombing 《of Baghdad》.
集中砲火 ⇒しゅうちゅうほうか.
集中和平交渉 intensive peace negotiations.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”